FANDOM


Canonbutton Dragon Ball

See also: List of Volumes and List of Dragon Ball episodes The 22nd Tenka-Ichi Budōkai Arc (第22回天下一武道会へん, Dai-Nijūni Tenka-Ichi Budōkai Hen; Literally meaning "Twenty-second Strongest Under the Heavens Martial Arts Tournament Arc")[1] is an arc from the Dragon Ball series. After two-years of Gokū's newfound training in the wilderness, he returns to to compete for a second time at the Tenka-Ichi Budōkai. It spans through the entirety of volume 10 to the first two chapters of volume 12,[1] or more specifically covers chapters 113 to 134 of the manga[1] and episodes 84 to 101 of the anime. In the manga, it is preceded by the Uranai Baba Arc; in the anime, it is preceded by the Solo Training Arc. In both medias, it is followed by the Piccolo Daimaō Arc.

Summary

Chapters

# Translated title Kanji title Rōmaji title Viz title
113 The 22nd Tenka-Ichi Budōkai 第22回天下一武道会 Dai-Nijūnikai Tenka-Ichi Budōkai Return to the Tournament
114 Surviving the Preliminaries 予選サバイバル Yosen Sabaibaru The Qualifying Rounds
115 Surviving the Preliminaries, Part 2 予選サバイバルその2 Yosen Sabaibaru Sono Ni King Chappa
116 Manufactured Matchups つくられた対戦表 Tsukurareta Taisenhyō The Doctored Lottery
117 Yamcha's Kamehameha ヤムチャのかめはめ波 Yamucha no Kamehameha Yamcha's Kamehameha!
118 Yamcha Broken!! ヤムチャ破れる!! Yamucha Yabureru!! The Cruelty of Tenshinhan
119 The Full Moon Grudge 満月の恨み Mangetsu no Urami The Full Moon Grudge
120 An Unexpected Dodonpa なんとどどん波 Nanto Dodonpa Look Out! The Dodon Blast!
121 Kuririn's Great Strategy クリリンの大作戦 Kuririn no Daisakusen Kuririn's Master Plan
122 Here's Son Gokū!!! 孫悟空参上!!! Son Gokū Sanjō!!! Goku vs. Panpoot
123 Evenly Matched!! 実力伯仲!! Jitsuryoku Hakuchū!! Tenshinhan vs. Jackie Chun
124 Young Tenshinhan 若き天津飯 Wakaki Tenshinhan Young Tenshinhan
125 Son Gokū versus Kuririn!! 孫悟空対クリリン!! Son Gokū Tai Kuririn!! Goku vs. Kuririn
126 Son Gokū The Mighty!! 孫悟空強し!! Son Gokū Tsuyoshi!! Goku vs. Kuririn, Part 2
127 Kuririn's Strategy, Gokū's Strategy クリリンの作戦、悟空の作戦 Kuririn no Sakusen, Gokū no Sakusen Goku vs. Kuririn, Part 3
128 The World's Greatest Super Battle!! 天下一のスーパーバトル!! Tenka-Ichi no Sūpā Batoru!! Goku vs. Tenshinhan
129 The Haikyūken and Fighting Power 排球拳と戦闘パワー Haikyūken to Sentō Pawā The Volleyball Play
130 Tenshinhan Feels the Heat! 天津飯あせる! Tenshinhan Aseru! The Fist of the Sun
131 Tenshinhan, in Anguish! 天津飯、苦悩! Tenshinhan, Kunō! Tsuru-Sen'nin
132 Tsuru-Sennin's Curse, the Kikōhō!! 鶴仙人の怨念気功砲!! Tsurusennin no Onnen Kikōhō!! The Arms Race
133 The Pair's Final Tactics!! 両者最後の戦術!! Ryōsha Saigo no Senjutsu!! Desperation Move
134 The Martial Arts Tournament Concludes! And Then… 武道大会終了!そして… Budō Taikai Shūryō! Soshite… Up in the Air

Episodes

# Translated title Kanji title Rōmaji title FUNimation title
84 Aim to Be the World's Greatest Martial Artist!! めざせ武道天下一!! Mezase Budō Tenka-Ichi!! Rivals and Arrivals
85 Obsessed with Winning!! Surviving the Preliminaries 勝ちのこるぞっ!!予選サバイバル Kachinokoru zo!! Yosen Sabaibaru Preliminary Peril
86 It's Decided!! The Eight Brave Men 決定!!8人の勇者たち Kettei!! Hachinin no Yūsha-tachi Then There Were Eight
87 Showdown!! Yamcha versus Tenshinhan 対決!!ヤムチャVS天津飯 Taiketsu!! Yamucha Tai Tenshinhan Yamcha vs. Tien
88 Go, Yamcha! The Dreadful Tenshinhan ゆけヤムチャ!恐るべし天津飯 Yuke Yamucha! Osoru Beshi Tenshinhan Yamcha's Big Break
89 Be Afraid!! A Full Moon Grudge 恐怖!!満月の恨み Kyōfu!! Mangetsu no Urami Full-Moon Vengeance
90 Nanana!! An Unexpected Dodonpa? なななっ!!なんと どどん波 Nanana!! Nanto Dodonpa The Dodon Wave
91 A Sudden Turn-Around!! Kuririn's Great Strategy 逆転!!クリリンの8でんネ大作戦 Gyakuten!! Kuririn no Paaden ne Dai-Sakusen Counting Controversy!
92 Wait! Here's Son Gokū!! おまたせーっ!孫悟空参上!! Omatase! Son Gokū Sanjō!! Goku Enters the Ring
93 Evenly Matched!! Tenshinhan versus Jackie 実力伯仲!!天津飯VSジャッキー Jitsuryoku Hakuchū!! Tenshinhan Tai Jakkī Tien vs. Jackie Chun
94 Ge-ge-ge!! The New Tsuru Sen Technique – Taiyōken ゲゲゲッ!!新鶴仙流・太陽拳 Gegege!! Shin Tsuru-senryū · Taiyōken Stepping Down
95 Fight!! Gokū versus Kuririn ファイト!!悟空VSクリリン Faito!! Gokū Tai Kuririn Goku vs. Krillin
96 Can it be, Goku?! Kuririn's Great Strategy まさか悟空!?クリリンの大作戦 Masa ka Gokū!? Kuririn no Dai-Sakusen Tail's Tale
97 The Finals!! Who is the World's Greatest Martial Artist?! 決勝!!はたして武道天下一は!? Kesshō!! Hatashite Budō Tenka-Ichi wa!? Final Match: Goku vs. Tien
98 A Secret Ability – The Volleyball Fist versus Fighting Power 秘技・排球拳VS戦闘パワー Higi · Haikyūken Tai Sentō Pawā Victory's Edge
99 Tenshinhan's Anguish!! 天津飯の苦悩!! Tenshinhan no Kunō!! Enlightenment?
100 Life or Death?! A Last Resort 生か死か!?最後の手段 Sei ka Shi ka!? Saigo no Shudan The Spirit Cannon
101 The Martial Arts Tournament Concludes! And Then…!! 武道大会終了!そして…!! Budō Taikai Shūryō! Soshite…!! The Fallen

References

  1. 1.0 1.1 1.2 Daizenshū 2, pages 57-58

Navigation

v  d  e
Story Arcs

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.