Canonbutton ZII Kai 1

See also: List of Volumes The Androids Arc (じんぞうにんげんへん, Jinzōningen Hen)[1] is an arc in the Dragon Ball series. The arc highlights the introduction of the Androids. It spans from volumes 29 to 30,[1] more specifically it spans from chapters 338 to 356.[1] It is preceded with the Freeza Arc and followed by the Cell Arc.



# Translated title Kanji title Rōmaji title Viz title
338 The Androids Head to the City… 人造人間街へ… Jinzōningen Machi e… Slaughter in South City
339 A Close Call for Yamcha!! ヤムチャ間一髪!! Yamucha Kan'ippatsu!! Yamcha Falls
340 Son Gokū versus The Red Ribbon Army's Grudge 孫悟空対レッドリボン軍の恨み Son Gokū Tai Reddo Ribon Gun no Urami The Red Ribbon Androids
341 What's Wrong, Son Gokū? どうした孫悟空 Dō Shita Son Gokū Powerless!
342 Gokū, Defeated! 悟空、敗れる! Gokū, Yabureru! One Down…
343 Vegeta Makes His Appearance ベジータ出現 Bejīta Shutsugen Vegeta Returns!!!
344 The Androids Lose their Cool うろたえる人造人間 Urotaeru Jinzōningen The Androids Unhinged
345 No. 20 Runs Away! 20号逃げる! Nijūgō Nigeru! A Change of Plans
346 Trunks Returns トランクス再登場 Torankusu Saitōjō Trunks Returns
347 Trunks' Confusion トランクスの疑惑 Torankusu no Giwaku A Sound of Thunder
348 To the Laboratory…!! 研究所へ…!! Kenkyūjo e…!! Dr. Gero's Laboratory
349 No. 17 and No. 18 Are Awakened 目覚めた17号、18号 Mezameta Jūnanagō, Jūhachigō The Androids Awake!
350 No. 17, No. 18, and… No. 16 17号·18号、そして…16号 Jūnanagō · Jūhachigō, Soshite... Jūrokugō #17, #18… #16?
351 The Mysterious No. 16 謎の16号 Nazo no Jūrokugō The Androids Walk Among Us
352 Vegeta versus No. 18 ベジータ対18号 Bejīta Tai Jūhachigō Vegeta vs. Android #18
353 As You'd Expect of Vegeta さすがのベジータ Sasuga no Bejīta Vegeta vs. Android #18, Round 2
354 The Composed Androids 余裕の人造人間たち Yoyū no Jinzōningentachi The Androids at Ease
355 Piccolo's Resolution ピッコロの決意 Pikkoro no Ketsui Retreat and Regroup
356 God's Conditions 神様の条件 Kamisama no Jōken Kami's Conditions



  1. 1.0 1.1 1.2 Daizenshū 2, pages 76-77


v  d  e
Story Arcs

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.