FANDOM


Wikipedia-logo This article uses Creative Commons licensed content from revision 675180523 of Wikipedia's List of Dragon Ball episodes article.

The list of authors can be seen in the page history there.


DB056(JAPANESE)

DB056

"Uhohōi! Arale Boards the Cloud"
Kanji うほほーい!アラレ雲にのる
Rōmaji Uhohōi! Arare Kumo ni Noru
FUNimation Strange Visitor
Episode Info
Previous DB055
Next DB057
Arc Red Ribbon Army Arc
Manga Chapters #81 & #82
First Broadcast
Japanese March 25, 1987
English October 23, 2002
Character debut(s)
Technique debut(s)
None in this episode
Tool debut(s)
None in this episode


"Uhohōi! Arale Boards the Cloud" (うほほーい!アラレ雲にのる, Uhohōi! Arare Kumo ni Noru; FUNimation "Strange Visitor") is the fifty-sixth episode of the Dragon Ball anime.

Summary

The girl introduces herself as Arale and the sprites are Gatchan 1 & 2. Blue flees before Gokū can find him. Arale and Gatchan 1 & 2 catch up with Goku and are able to ride on the Kintoun with him. Blue meets Suppaman and commandeers his car. Gokū meets a lady called Akuma and a policeman called Taro, both incapable of riding the Kintoun. The mention of the Red Ribbon Army terrifies Taro. Blue meets someone who resembles his little brother and attacks Taro and his partners. As Gokū tries to find the General, Arale bumps into Blue, and she and Gatchan 1 and 2 try to socialize with him, to Blue's horror. Gokū fails to find Blue and cannot get the Dragon Radar to work. Arale takes Gokū to a doctor to get it fixed.

Credits

Role Seiyū FUNimation dub Voice Actor
English Japanese Rōmaji English Japanese Rōmaji English
Son Gokū
孫悟空
Son Gokū
Masako Nozawa
野沢雅子
Nozawa Masako
Stephanie Nadolny
Arale Norimaki
則巻アラレ
Norimaki Arare
Mami Koyama
小山茉美
Koyama Mami
Meredith McCoy
General Blue
ブルー将軍
Burū Shōgun
Toshio Furukawa
古川登志夫
Furukawa Toshio
Sonny Strait
Senbe Norimaki
則巻センベエ
Norimaki Senbē
Kenji Utsumi
内海賢二
Utsumi Kenji
Brice Armstrong
Midori
みどり
Midori
Mariko Mukai
向井真理子
Mukai Mariko
Meredith McCoy
Akane Kimidori
木緑あかね
Kimidori Akane
Kazuko Sugiyama
杉山佳寿子
Sugiyama Kazuko
Laura Bailey
Suppaman
スッパマン
Suppaman
Tesshō Genda
玄田哲章
Genda Tesshō
Dameon Clarke
Obotchaman
オボッチャマン
Obotchaman
Mitsuko Horie
堀江美都子
Horie Mitsuko
Kent Williams
Narrator
ナレーター
Narētā
Jōji Yanami
八奈見乗児
Yanami Jōji
Brice Armstrong
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.