DBD003

Please note that this is the Dragon Ball Universe Wiki's article on the episode. If you are looking for the article on the anime series of similar name then you should head to Dragon Ball Daima.

"Daima"
Kanji	ダイマ
Rōmaji	Daima
Episode Info
Previous	DBD002
Next	DBD004
First Broadcast
Japanese	October 25, 2024
English	November 10, 2024 January 24, 2025
Character debut(s)
None in this episode
Technique debut(s)
None in this episode
Tool debut(s)
Magic Collar

"Daima" (ダイマ, Daima) is the third episode of the Dragon Ball Daima anime.

Summary

Son Gokū, Nahare and Glorio leave Earth and begin their journey, to reach the Demon Realm they have to find a Lord Warp located nearby Planet Batapi in the Rakka System. As they arrive at the destination Shin informs Kibito about the location via Telepathy, when the trio meets Lord Warp, Gokū teases Warp for looking like a goldfish and provokes the ire of the later. After Shin manages to fool Warp by making Gokū's ear more pointy and Glorio cites the pin code, Warp allows them to enter the Relay Point, Shin tries to communicate the pin code to Kibito but he's to late and they're sent to the relay point, inside the dimension they take the yellow hatch that teleports them to the Third Demon Realm.

Having arrived at the Third Demon Realm the trio fly across the Realm's ecosystem until the curious Gokū asks Glorio to let him down to breath the air of the place, to which he complies. On the ground Gokū feels displeased by the smell of the air and how he's having difficulty to move under the environment, Glorio explains to him that this is due to the gas surrounding the area. Gokū decides to have a look around the area, while Gokū is away Glorio questions Shin about his Glind origins, as Gokū followed a strange demonic cat he almost falls into the Sea of Darkness. In the distance demon bandits prepare to attack the group with their arrows but Gokū notices them and avoids the arrows with ease, Glorio responses with warning shots from his gun and scarring away the bandits, the trio leave the place and go to find a town where they could rest on a hotel for the night.

The group lands their ship alongside a few others in a town, as they look for a hotel, a variety of demons keep an eye on them. Glorio tries to arrange for hotel rooms but the owner wants 30,000 dokuros per room, Glorio sees through the owner scam and grabs him by the scarf and threatens to use his gun, the owner then reduces the price to 5,000 dokuros and Glorio accepts the deal.

Before calling it a night Gokū wants to eat something and so they go to a bar across the street, the trio walk in and are clearly unwanted by the customers, but Glorio orders some drinks and five hamburger as per Gokū request. The gang is interrupted when a plump green demon notices Gokū lack of pointy ears and more demons start to surround them as their argument continues, until Glorios tosses his drink to the green demon and a fight breaks out, Glorio fence off the attacks from the green demon and a wolf demon quickly and decisively. Meanwhile Gokū fights the other demons while keeping the hamburgers on his mouth, he continues fighting them all and taking bites to his food when give the opportunity, after defeating all of them Gokū wants to eat another hamburger. The gang returns to hotel, Gokū and Kaiōshin sleep for the night, somewhere a couple of demons run away saying they will make them pay.

Early in the morning Glorio comes for Shin and Gokū to leave the hotel, as they walk out to the ship they find that it's missing, with a note left behind stuck to a hatchet.

Credits

Role			Seiyū
English	Japanese	Rōmaji	English	Japanese	Rōmaji