FANDOM


Wikipedia-logo This article uses Creative Commons licensed content from revision 665114016 of Wikipedia's List of Dragon Ball GT episodes article.

The list of authors can be seen in the page history there.


DBGT002(Jap)

DBGT002(Eng)

"I'm the Star! Pan Blasts Off into Space!!"
Kanji 主役は私!パン宇宙に飛び立つ!!
Rōmaji Shuyaku wa Watashi! Pan Uchū ni Tobitatsu!!
FUNimation Pan Blasts Off
Episode Info
Previous DBGT001
Next DBGT003
Arc Ultimate Dragon Balls Arc
Saga Black Star Dragon Ball Saga
First Broadcast
Japanese February 14, 1996
English February 12, 2005
Character debut(s)
None in this episode
Technique debut(s)
None in this episode
Tool debut(s)


"I'm the Star! Pan Blasts Off into Space!!" (主役は私!パン宇宙に飛び立つ!!, Shuyaku wa Watashi! Pan Uchū ni Tobitatsu!!; FUNimation "Pan Blasts Off") is the second episode of the Dragon Ball GT anime.

Summary

Bulma begins preparing the spaceship for Gokū's journey. Gohan decides to go, as well, because he can help Gokū find the Dark Dragon Balls. Pan is very disappointed that she cannot go because she's too young. Everyone has been treating her like a child lately, and she is getting frustrated. When it's time for blast-off, Vegeta decides that Trunks and Goten should go instead of Gohan, because in his eyes, the two of them have gotten soft in this time of peace. This means that Trunks will be relieved of his duties as president of Capsule Corp. While Goten is saying goodbye to his girlfriend, Trunks and Gokū board the ship, only to find that Pan has snuck into the control room. She hits the blast-off button before Goten can climb aboard. Now Gokū, Trunks, and Pan begin their adventure as Goten can finally go back to dating his girlfriend.

Credits

Role Seiyū FUNimation dub Voice Actor
English Japanese Rōmaji English Japanese Rōmaji English
Son Gokū
孫悟空
Son Gokū
Masako Nozawa
野沢雅子
Nozawa Masako
Stephanie Nadolny
Son Gohan
孫悟飯
Son Gohan
Masako Nozawa
野沢雅子
Nozawa Masako
Kyle Hebert
Son Goten
孫悟天
Son Goten
Masako Nozawa
野沢雅子
Nozawa Masako
Robert McCollum
Trunks
トランクス
Torankusu
Takeshi Kusao
草尾 毅
Kusao Takeshi
Eric Vale
Pan
パン
Pan
Yūko Minaguchi
皆口裕子
Minaguchi Yūko
Elise Baughman
Bulma
ブルマ
Buruma
Hiromi Tsuru
鶴 ひろみ
Tsuru Hiromi
Tiffany Vollmer
Chi-Chi
チチ
Chichi
Naoko Watanabe
渡辺菜生子
Watanabe Naoko
Cynthia Cranz
Vegeta
ベジータ
Bejīta
Ryō Horikawa
堀川りょう
Horikawa Ryō
Christopher Sabat
Pilaf
ピラフ
Pirafu
Shigeru Chiba
千葉 繁
Chiba Shigeru
Chuck Huber
Satan
サタン
Satan
Daisuke Gōri
郷里大輔
Gōri Daisuke
Chris Rager
Big Bro' Kidnapper
誘拐犯兄貴
Yūkai-han Aniki
Naoki Tatsuta
龍田直樹
Tatsuta Naoki
-
Little Bro' Kidnapper
誘拐犯弟分
Yūkai-han Otōtobun
Masato Hirano
平野正人
Hirano Masato
-
Secretary
秘書
Hisho
Naoko Nakamura
中村尚子
Nakamura Naoko
-
Bra
ブラ
Bura
Hiromi Tsuru
鶴 ひろみ
Tsuru Hiromi
Parisa Fakhri
Videl
ビーデル
Bīderu
Shino Kakinuma
柿沼紫乃
Kakinuma Shino
Susan Huber
Obasan Executive
オバサン重役
Obasan Jūyaku
Noriko Kamimura
上村典子
Kamimura Noriko
-
Narrator
ナレーター
Narētā
Jōji Yanami
八奈見乗児
Yanami Jōji
Andrew Chandler
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.