DBGT021

Japanese English
"What's This?!! Gokū Turned into a Metal Slab"
Kanji	何てこった！！金属板になった悟空
Rōmaji	Nante Kotta!! Kinzokuban ni Natta Gokū
Episode Info
Previous	DBGT020
Next	DBGT022
Arc	Ultimate Dragon Balls Arc
Saga	Baby Saga
First Broadcast
Japanese	August 7, 1996
English	December 19, 2003
Character debut(s)
None in this episode
Technique debut(s)
Giru Missile Deadly Metal Needle
Tool debut(s)
None in this episode

"What's This?!! Gokū Turned into a Metal Slab" (何てこった！！金属板になった悟空, Nante Kotta!! Kinzokuban ni Natta Gokū; FUNimation "A Secret Revealed") is the twenty-first episode of the Dragon Ball GT anime.

Summary

Gokū and Rilld continue their fight. Pan shows up to tell Gokū that she found the Dark Dragon Balls. Rilld catches them off guard and, just like Trunks, freezes them both into metal. They are transported to Dr. Myū's lab, where he prepares to dissect them. Giru shows up and frees both Gokū and Pan with a special beam. Before he can free Trunks, another robot grabs the block, and in the scuffle, it breaks. While Gokū and Pan mourn his death, Trunks appears on the nearby staircase. He and Giru reveal that everything that happened on this planet was planned by Giru and him. The metal Trunks that was destroyed was a fake. Trunks opens a secret door in the lab, despite Dr. Myū's protests. The reason for the entire plan is inside.

Credits

Role			Seiyū			FUNimation dub Voice Actor
English	Japanese	Rōmaji	English	Japanese	Rōmaji	English
Son Gokū	孫悟空	Son Gokū	Masako Nozawa	野沢雅子	Nozawa Masako	Stephanie Nadolny
Pan	パン	Pan	Yūko Minaguchi	皆口裕子	Minaguchi Yūko	Elise Baughman
Giru	ギル	Giru	Shinobu Satōchi	里内信夫	Satōchi Shinobu	Sonny Strait
Trunks	トランクス	Torankusu	Takeshi Kusao	草尾　毅	Kusao Takeshi	Eric Vale
Doctor Myū	ドクターミュー	Dokutā Myū	Kazuyuki Sogabe	曽我部和恭	Sogabe Kazuyuki	Duncan Brannan
General Rilld	リルド将軍	Rirudo Shōgun	Kiyoyuki Yanada	梁田清之	Yanada Kiyoyuki	Andrew Chandler
Announce	アナウンス	Anaunsu	Tetsu Inada	稲田　徹	Inada Tetsu	-
Scientist M2	科学者Ｍ２	Kagaku-sha M2	Yasunori Masutani	増谷康紀	Masutani Yasunori	-
Scholar Robot	学者ロボ	Gakusha Robo	Kazumi Tanaka	田中和実	Tanaka Kazumi	Duncan Brannan
Beauty in the Movie	映画の美女	Eiga no Bijo	Keiko Nakamura	中村恵子	Nakamura Keiko	Kasey Buckley
Monster in Movie	-	-	-	-	-	Chris Cason
Narrator	ナレーター	Narētā	Jōji Yanami	八奈見乗児	Yanami Jōji	Andrew Chandler