FANDOM


Wikipedia-logo This article uses Creative Commons licensed content from revision 665114016 of Wikipedia's List of Dragon Ball GT episodes article.

The list of authors can be seen in the page history there.


DBGT033(Jap)

DBGT033(Eng)

"Take This, Baby! The Reborn Oob's Finishing Beam!!"
Kanji くらえベビー!新生ウーブ必殺光線!!
Rōmaji Kurae Bebī! Shinsei Oobu Hissatsu Kōsen!!
FUNimation The Tail's Tale
Episode Info
Previous DBGT032
Next DBGT034
Arc Super Baby Arc
Saga Baby Saga
First Broadcast
Japanese January 15, 1997
English May 22, 2004
Character debut(s)
None in this episode
Technique debut(s)
Tool debut(s)
None in this episode


"Take This, Baby! The Reborn Oob's Finishing Beam!!" (くらえベビー!新生ウーブ必殺光線!!, Kurae Bebī! Shinsei Oobu Hissatsu Kōsen!!; FUNimation "The Tail's Tale") is the thirty-third episode of the Dragon Ball GT anime.

Summary

After numerous failed tries, Gokū ties Old Kaiōshin to a rock and tells him to hold on to the pliers. He flies away as hard as he can, which pulls his tail out to full length and Gokū has enough energy to stop Baby as Kibito Kaiōshin begins to teleport Gokū to the Tsufruian planet so he can confront Baby. Back on the Tsufruian planet, MajOob creates a giant energy wave and aims it at Baby. After a long struggle, Baby is able to deflect the wave back at MajOob, turning him into chocolate, and eating him. Gokū arrives, and fueled by the loss of Oob, he powers up to Super Saiyan 3. But even with his tail back, he does not seem to have gained any strength. Gokū then charges at Baby, but the evil Tsufruian grabs him by his tail, toss him around in the air and throws him back to the ground, badly injuring him and causing him to regress back to his base form. As Baby prepares to deliver the final blow however, Gokū looks up at the Earth, in place of the full moon, and transforms into a Golden Giant Monkey.

Credits

Role Seiyū FUNimation dub Voice Actor
English Japanese Rōmaji English Japanese Rōmaji English
Son Gokū
孫悟空
Son Gokū
Masako Nozawa
野沢雅子
Nozawa Masako
Stephanie Nadolny

(kid)
Shane Ray (Giant Monkey)

Pan
パン
Pan
Yūko Minaguchi
皆口裕子
Minaguchi Yūko
Elise Baughman
Baby
ベビー
Bebī
Yūsuke Numata
沼田祐介
Numata Yūsuke
Mike McFarland
Su Gorō
スー五郎
Sū Gorō
Bin Shimada
島田 敏
Shimada Bin
Brice Armstrong
Su Kogorō
スー小五郎
Sū Kogorō
Mayumi Tanaka
田中真弓
Tanaka Mayumi
John Burgmeier
Old Kaiōshin
老界王神
Rō Kaiōshin
Reizō Nomoto
野本礼三
Nomoto Reizō
Kent Williams
Kibito Kaiōshin
キビト界王神
Kibito Kaiōshin
Shin'ichirō Ōta
太田真一郎
Ōta Shin'ichirō
Kent Williams
Oob
ウーブ
Ūbu
Atsushi Kisaichi
私市 淳
Kisaichi Atsushi
Sean Teague
Narrator
ナレーター
Narētā
Jōji Yanami
八奈見乗児
Yanami Jōji
Andrew Chandler
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.