DBGT062

Japanese English
"Rescue Gokū! The Final Ally Appears"
Kanji	悟空を救え！最後の味方登場
Rōmaji	Gokū o Sukue! Saigo no Mikata Tōjō
FUNimation	Rescue Goku
Episode Info
Previous	DBGT061
Next	DBGT063
Saga	Shadow Dragon Saga
First Broadcast
Japanese	November 5, 1997
English	January 15, 2005
Character debut(s)
None in this episode
Technique debut(s)
Nova Sphere
Tool debut(s)
None in this episode

"Rescue Gokū! The Final Ally Appears" (悟空を救え！最後の味方登場, Gokū o Sukue! Saigo no Mikata Tōjō; FUNimation "Rescue Gokū") is the sixty-second episode of the Dragon Ball GT anime.

Summary

The four-star ball flies out of his forehead and becomes the Four-Star Dragon. However, the dragon is no longer on Gokū's side, since he was infected with the Super One-Star Dragon's negative energy after the super dragon ate the ball. The four-star dragon kicks Vegeta aside, and conjures a massive beam. Gokū creates a Kamehameha, and both he and the four-star dragon turn and fire at the Super One-Star Dragon. After being infected with the Super One-Star Dragon's negative energy, the four-star dragon was flooded with positive energy while inside Gokū. The four-star dragon then grabs the Super One-Star Dragon and encases the two of them in flames. The ball of fire erupts, and it seems that the latter dragon has been destroyed. But when the smoke clears, only the Super One-Star Dragon is left. Right before the explosion, the Super One-Star Dragon took cover inside of the four-star dragon's heat-resistant body. Now the Super One-Star Dragon is at full power because he has all seven Dragon Balls inside him.

Credits

Role			Seiyū			FUNimation dub Voice Actor
English	Japanese	Rōmaji	English	Japanese	Rōmaji	English
Son Gokū	孫悟空	Son Gokū	Masako Nozawa	野沢雅子	Nozawa Masako	Stephanie Nadolny (kid) Sean Schemmel (Super Saiyan 4)
Pan	パン	Pan	Yūko Minaguchi	皆口裕子	Minaguchi Yūko	Elise Baughman
Trunks	トランクス	Torankusu	Takeshi Kusao	草尾　毅	Kusao Takeshi	Eric Vale
Son Gohan	孫悟飯	Son Gohan	Masako Nozawa	野沢雅子	Nozawa Masako	Kyle Hebert
Son Goten	孫悟天	Son Goten	Masako Nozawa	野沢雅子	Nozawa Masako	Robert McCollum
Videl	ビーデル	Bīderu	Shino Kakinuma	柿沼紫乃	Kakinuma Shino	Susan Huber
Chi-Chi	チチ	Chichi	Naoko Watanabe	渡辺菜生子	Watanabe Naoko	Cynthia Cranz
Mister Satan	ミスターサタン	Misutā Satan	Daisuke Gōri	郷里大輔	Gōri Daisuke	Chris Rager
Vegeta	ベジータ	Bejīta	Ryō Horikawa	堀川りょう	Horikawa Ryō	Christopher Sabat
Bulma	ブルマ	Buruma	Hiromi Tsuru	鶴　ひろみ	Tsuru Hiromi	Tiffany Vollmer	Atsushi Kisaichi	私市　淳	Kisaichi Atsushi	Sean Teague
Old Kaiōshin	老界王神	Rō Kaiōshin	Reizō Nomoto	野本礼三	Nomoto Reizō	Kent Williams
Kibito Kaiōshin	キビト界王神	Kibito Kaiōshin	Shin'ichirō Ōta	太田真一郎	Ōta Shin'ichirō	Kent Williams
One-Star Dragon	一星龍	Īshinron	Hidekatsu Shibata	柴田秀勝	Shibata Hidekatsu	Bob Carter
Four-Star Dragon	四星龍	Sūshinron	Ken Yamaguchi	山口　健	Yamaguchi Ken	John Burgmeier
Narrator	ナレーター	Narētā	Jōji Yanami	八奈見乗児	Yanami Jōji	Andrew Chandler