DBK019

Japanese English
"A Formidable New Enemy! Emperor of the Universe, Freeza"
Kanji	新たなる強敵！宇宙の帝王フリーザ
Rōmaji	Arata Naru Kyōteki! Uchū no Teiō Furīza
FUNimation	A Powerful New Foe! Frieza, Ruler of the Universe!
Episode Info
Previous	DBK018
Next	DBK020
Arc	Freeza Arc
Corresponding uncut Z episode(s)	DBZ039, DBZ040, DBZ042, DBZ043 & DBZ044
Manga	Chapters #246 & #247
First Broadcast
Japanese	August 16, 2009
English	June 17, 2010
Character debut(s)
None in this episode
Technique debut(s)
Dodoria Freeza Kewi Zarbon
Tool debut(s)
None in this episode

"A Formidable New Enemy! Emperor of the Universe, Freeza" (新たなる強敵！宇宙の帝王フリーザ, Arata Naru Kyōteki! Uchū no Teiō Furīza; FUNimation "A Powerful New Foe! Frieza, Ruler of the Universe!") is the ninteenth episode of the Dragon Ball Kai anime.

Summary

While on their month-long journey to Namek, Gohan and Kuririn practice image training. Meanwhile, Vegeta has landed on Planet Freeza No. 79, and after being healed from the injuries sustained on Earth, Kewi tells him Freeza is currently on Namek attempting to retrieve the Dragon Balls. Vegeta is incensed and decides to chase Freeza to Namek to try to use the Dragon Balls for himself. After 30 days aboard God's old spaceship, Bulma, Kuririn, and Gohan arrive on Namek. Bulma uses her radar and notices that four of the seven Dragon Balls are together already. Gohan senses an evil presence, but Bulma is more optimistic and believes that the Nameccians probably are the ones who have them. They notice Vegeta's Attack Ball fly overhead and land in the distance, along with a second space pod shortly thereafter. Vegeta is not too thrilled to find out that Freeza's henchmen Zarbon and Dodoria are accompanying Freeza.

Credits

Role			Seiyū			FUNimation dub Voice Actor
English	Japanese	Rōmaji	English	Japanese	Rōmaji	English
Son Gokū	孫悟空	Son Gokū	Masako Nozawa	野沢雅子	Nozawa Masako	Sean Schemmel
Son Gohan	孫悟飯	Son Gohan	Masako Nozawa	野沢雅子	Nozawa Masako	Colleen Clinkenbeard
Kuririn	クリリン	Kulilin	Mayumi Tanaka	田中真弓	Tanaka Mayumi	Sonny Strait
Bulma	ブルマ	Buruma	Hiromi Tsuru	鶴　ひろみ	Tsuru Hiromi	Monica Rial
Chi-Chi	チチ	Chichi	Naoko Watanabe	渡辺菜生子	Watanabe Naoko	Cynthia Cranz
Kame Sennin	亀仙人	Kamesennin	Masaharu Satō	佐藤正治	Satō Masaharu	Mike McFarland
Freeza	フリーザ	Furīza	Ryūsei Nakao	中尾隆聖	Nakao Ryūsei	Chris Ayres
Vegeta	ベジータ	Bejīta	Ryō Horikawa	堀川りょう	Horikawa Ryō	Christopher R. Sabat
Kewi	キュイ	Kyui	Eiji Takemoto	竹本英史	Takemoto Eiji	Bill Townsley
Dodoria	ドドリア	Dodoria	Takashi Nagasako	長嶝高士	Nagasako Takashi	John Swasey
Doctor	ドクター	Dokutā	Shinobu Satōchi	里内信夫	Satōchi Shinobu	-
Hospital Doctor	病院の医者	Byōin no Isha	Tomohisa Asō	麻生智久	Asō Tomohisa	Cole Brown
Nurse	看護婦	Kangofu	Saki Yasuda	安田早希	Yasuda Saki	Leah Clark
Control Officer	管制官	Kansei-kan	Kazuyuki Ishikawa	石川和之	Ishikawa Kazuyuki	-
Control Officer	管制官	Kansei-kan	Shunzō Miyasaka	宮坂俊蔵	Miyasaka Shunzō	-
Subordinate	部下	Buka	Chin'nen Takahashi	Takagi Masako	Takahashi Chin'nen	-
Subordinate	部下	Buka	Kenji Akabane	赤羽根健治	Akabane Kenji	-
Narration	ナレーション	Narēshon	Jōji Yanami	八奈見乗児	Yanami Jōji	Doc Morgan