|
This article uses Creative Commons licensed content from revision 679729707 of Wikipedia's List of Dragon Ball Z Kai episodes article.
The list of authors can be seen in the page history there. |
| "The Plot is Smashed! The Counterattack, Vegeta versus Zarbon" | |
|---|---|
| Kanji | 砕け散れ陰謀！逆襲のベジータＶＳザーボン |
| Rōmaji | Kudake Chire Inbō! Gyakushū no Bejīta Tai Zābon |
| FUNimation | The Scheme Is Shattered! Vegeta Strikes Back at Zarbon! |
| Episode Info | |
| Previous | DBK025 |
| Next | DBK027 |
| Arc | Freeza Arc |
| Corresponding uncut Z episode(s) | DBZ055, DBZ056 & DBZ057 |
| Manga | Chapters #265, #266, #267 & #268 |
| First Broadcast | |
| Japanese | October 4, 2009 |
| English | June 30, 2010 |
| Character debut(s) | |
|
|
|
| Technique debut(s) | |
|
|
|
| Tool debut(s) | |
|
|
|
"The Plot is Smashed! The Counterattack, Vegeta versus Zarbon" (砕け散れ陰謀！逆襲のベジータＶＳザーボン, Kudake Chire Inbō! Gyakushū no Bejīta Tai Zābon; FUNimation "The Scheme Is Shattered! Vegeta Strikes Back at Zarbon!") is the twenty-sixth episode of the Dragon Ball Kai anime.
Summary[]
Vegeta is fully rejuvenated and conceives a plan to steal the five Dragon Balls where Freeza has been keeping them. He severely damages the ship with a single blast and throws all five Dragon Balls out of the ship. Meanwhile, Kuririn arrives back at the Capsule House with a Dragon Balls that Saichōrō had given him. Unfortunately, both Vegeta and Zarbon have followed him; the two quickly begin battling over possession of the Dragon Balls. Meanwhile, Gohan heads toward the village Vegeta attacked, discovering that there is still a Dragon Ball there. Eventually, Zarbon is killed by Vegeta, and Gohan retrieves the Dragon Balls which Vegeta had hidden in the lake and begins heading back to Bulma and the camp.
Credits[]
| Role | Seiyū | FUNimation dub Voice Actor | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| English | Japanese | Rōmaji | English | Japanese | Rōmaji | English |
| Son Gokū | Masako Nozawa | Sean Schemmel | ||||
| Son Gohan | Masako Nozawa | Colleen Clinkenbeard | ||||
| Kuririn | Mayumi Tanaka | Sonny Strait | ||||
| Bulma | Hiromi Tsuru | Monica Rial | ||||
| Freeza | Ryūsei Nakao | Chris Ayres | ||||
| Vegeta | Ryō Horikawa | Christopher R. Sabat | ||||
| Zarbon | Hiroaki Miura | J. Michael Tatum | ||||
| Appule | Takahiro Yoshimizu | Kyle Hebert | ||||
| Narration | Jōji Yanami | Doc Morgan | ||||