FANDOM



DBK068(Jap)

DBK068(Eng)

"And So the Monster Makes its Move… Take Off! It's the Super Nameccian!"
Kanji そして怪物が動き出す…出撃!超ナメック星人だ!
Rōmaji Soshite Kaibutsu ga Ugokidasu… Shutsugeki! Sūpā Namekku-seijin da!
FUNimation The Monster Goes into Motion… Strike of the Super Namekian!
Episode Info
Previous DBK067
Next DBK069
Saga Androids Saga
Corresponding uncut Z episode(s) DBZ140 & DBZ141
Manga Chapters #359, #360 & #361
First Broadcast
Japanese August 15, 2010
English June 23, 2011
Character debut(s)
None in this episode
Technique debut(s)
None in this episode
Tool debut(s)
None in this episode

"And So the Monster Makes its Move… Take Off! It's the Super Nameccian!" (そして怪物が動き出す…出撃!超ナメック星人だ!, Soshite Kaibutsu ga Ugokidasu… Shutsugeki! Sūpā Namekku-seijin da!; FUNimation "The Monster Goes into Motion… Strike of the Super Namekian!") is the sixty-eighth episode of the Dragon Ball Kai anime.

Summary

Trunks, Gohan, and Bulma are investigating the other Time Machine when Gohan notices a strange shell that has been cast off by an unknown creature. On the way back to her house, Bulma watches a news broadcast about thousands of people in nearby Gingertown who have inexplicably disappeared, as if they simply melted away in their clothes. God also watches in horror as the people are killed, and finally decides to merge with Piccolo. After the merging, Piccolo states that he is neither Piccolo nor God anymore, but a Nameccian "who has long since forgotten his name." He departs from the lookout and arrives at an empty, ghostly-quiet Gingertown, where the monster steps out of the shadows to confront him.

Credits

Role Seiyū FUNimation dub Voice Actor
English Japanese Rōmaji English Japanese Rōmaji English
Son Gokū
孫悟空
Son Gokū
Masako Nozawa
野沢雅子
Nozawa Masako
Sean Schemmel
Son Gohan
孫悟飯
Son Gohan
Masako Nozawa
野沢雅子
Nozawa Masako
Colleen Clinkenbeard
Kuririn
クリリン
Kulilin
Mayumi Tanaka
田中真弓
Tanaka Mayumi
Sonny Strait
Bulma
ブルマ
Buruma
Hiromi Tsuru
鶴 ひろみ
Tsuru Hiromi
Monica Rial
Piccolo
ピッコロ
Pikkoro
Toshio Furukawa
古川登志夫
Furukawa Toshio
Christopher R. Sabat
Yamcha
ヤムチャ
Yamucha
Tōru Furuya
古谷 徹
Furuya Tōru
Christopher R. Sabat
Chi-Chi
チチ
Chichi
Naoko Watanabe
渡辺菜生子
Watanabe Naoko
Cynthia Cranz
Trunks
トランクス
Torankusu
Takeshi Kusao
草尾 毅
Kusao Takeshi
Eric Vale
Mister Popo
ミスター・ポポ
Misutā Popo
Yasuhiko Kawazu
川津泰彦
Kawazu Yasuhiko
Chris Cason
Police Officer
警察官
Keisatsukan
Kiyoshi Katō
加藤清司
Katō Kiyoshi
-
Police Officer
警察官
Keisatsukan
Takahiro Fujimoto
藤本たかひろ
Fujimoto Takahiro
-
Police Officer
警察官
Keisatsukan
Tomohisa Hashizume
橋詰知久
Hashizume Tomohisa
-
Clothing Salesman
服屋の店員
Fukuya no Tenin
Tomohisa Asō
麻生智久
Asō Tomohisa
-
Kame Sennin
亀仙人
Kamesennin
Masaharu Satō
佐藤正治
Satō Masaharu
Mike McFarland
God
神様
Kamisama
Bin Shimada
島田 敏
Shimada Bin
Christopher R. Sabat
Artificial Human No. 17
人造人間17号
Jinzōningen Jūnana-Gō
Shigeru Nakahara
中原 茂
Nakahara Shigeru
Chuck Huber
Artificial Human No. 18
人造人間18号
Jinzōningen Jūhachi-Gō
Miki Itō
伊藤美紀
Itō Miki
Colleen Clinkenbeard
Narration
ナレーション
Narēshon
Jōji Yanami
八奈見乗児
Yanami Jōji
Doc Morgan
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.