FANDOM



DBK112(Jap)
"The Star Performer Takes the Stage! Take Down the Demon King!!"
Kanji 真打ち登場!立ちはだかる魔王!!
Rōmaji Shin'uchi Tōjō! Tachihadakaru Maō!!
Episode Info
Previous DBK111
Next DBK113
Saga Majin Buu Saga
Corresponding uncut Z episode(s) DBZ226 & DBZ227
Manga Chapters #452, #454 & #455
First Broadcast
Japanese July 6, 2014
Character debut(s)
None in this episode
Technique debut(s)
Tool debut(s)
None in this episode

"The Star Performer Takes the Stage! Take Down the Demon King!!" (真打ち登場!立ちはだかる魔王!!, Shin'uchi Tōjō! Tachihadakaru Maō!!) is the one hundred twelfth episode of the Dragon Ball Kai anime.

Summary

Noticing his complete lack of fighting skill, No. 18 makes a deal with Mister Satan to let him win the match and maintain his dignity in exchange for twice the price money. Meanwhile, Goten and Trunks, having heard about the current situation from Videl, become interested and head towards the action. Back at the spaceship, Dabra appears before Gohan, deciding to give him a handicap by choosing an arena similar to Earth's environment. As the fight gets underway, both Gohan and Dabra bring out their full power against each other. Despite being hit by some of Dabra's powerful attacks, Gohan refuses to lose against him.

Credits

Role Seiyū
English Japanese Rōmaji English Japanese Rōmaji
Son Gokū
孫悟空
Son Gokū
Masako Nozawa
野沢雅子
Nozawa Masako
Son Gohan
孫悟飯
Son Gohan
Masako Nozawa
野沢雅子
Nozawa Masako
Son Goten
孫悟天
Son Goten
Masako Nozawa
野沢雅子
Nozawa Masako
Kame Sennin
亀仙人
Kamesennin
Masaharu Satō
佐藤正治
Satō Masaharu
Bulma
ブルマ
Buruma
Hiromi Tsuru
鶴 ひろみ
Tsuru Hiromi
Vegeta
ベジータ
Bejīta
Ryō Horikawa
堀川りょう
Horikawa Ryō
Trunks
トランクス
Torankusu
Takeshi Kusao
草尾 毅
Kusao Takeshi
Chi-Chi
チチ
Chichi
Naoko Watanabe
渡辺菜生子
Watanabe Naoko
Videl
ビーデル
Bīderu
Yūko Minaguchi
皆口裕子
Minaguchi Yūko
Mister Satan
ミスターサタン
Misutā Satan
Unshō Ishizuka
石塚運昇
Ishizuka Unshō
Kaiōshin
界王神
Kaiōshin
Yūji Mitsuya
三ツ矢雄二
Mitsuya Yūji
Artificial Human No. 18
人造人間18号
Jinzōningen Jūhachi-Gō
Miki Itō
伊藤美紀
Itō Miki


Ryūzaburō Ōtomo
大友龍三郎
Ōtomo Ryūzaburō
Babidi
バビディ
Babidi
Bin Shimada
島田 敏
Shimada Bin
Announcer
アナウンサー
Anaunsā
Tamotsu Nishiwaki
西脇 保
Nishiwaki Tamotsu
Spectator
観客
Kankyaku
Kōta Nemoto
根本幸多
Nemoto Kōta
Spectator
観客
Kankyaku
Ryōsuke Kanemoto
金本涼輔
Kanemoto Ryōsuke
Spectator
観客
Kankyaku
Sōta Arai
荒井聡太
Arai Sōta
Narration
ナレーション
Narēshon
Jōji Yanami
八奈見乗児
Yanami Jōji
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.