FANDOM



DBK116(Jap)
"The Seal is Broken?! Gohan's Kamehameha of Resistance"
Kanji 解けた封印!?悟飯抵抗のかめはめ波
Rōmaji Toketa Fūin!? Gohan Teikō no Kamehameha
Episode Info
Previous DBK115
Next DBK117
Saga Majin Buu Saga
Corresponding uncut Z episode(s) DBZ230, DBZ231 & DBZ232
Manga Chapters #459, #460 & #461
First Broadcast
Japanese August 10, 2014
Character debut(s)
Technique debut(s)
None in this episode
Tool debut(s)
None in this episode

"The Seal is Broken?! Gohan's Kamehameha of Resistance" (解けた封印!?悟飯抵抗のかめはめ波, Toketa Fūin!? Gohan Teikō no Kamehameha) is the one hundred sixteenth episode of the Dragon Ball Kai anime.

Summary

Gokū and Vegeta's fight continues to escalate, with Vegeta revealing he chose to go under Babidi's control in order to gain the strength to face off against Gokū, feeling he needed to get rid of his gentle side. Meanwhile, as the seal containing Majin Boo starts to break, Gohan attempts to stop Bū from reaching full power by shooting multiple Kamehameha at the egg, in an attempt to destroy it. The egg splits apart with seemingly nothing more than pink smoke coming out of it, leading East Kaiōshin to presume Majin Boo had been destroyed. However, Gohan senses a powerful energy from the smoke, which coalesces together to form Majin Boo, who appears to be nothing more than a mere fat child.

Credits

Role Seiyū
English Japanese Rōmaji English Japanese Rōmaji
Son Gokū
孫悟空
Son Gokū
Masako Nozawa
野沢雅子
Nozawa Masako
Son Gohan
孫悟飯
Son Gohan
Masako Nozawa
野沢雅子
Nozawa Masako
Son Goten
孫悟天
Son Goten
Masako Nozawa
野沢雅子
Nozawa Masako
Kame Sennin
亀仙人
Kamesennin
Masaharu Satō
佐藤正治
Satō Masaharu
Vegeta
ベジータ
Bejīta
Ryō Horikawa
堀川りょう
Horikawa Ryō
Trunks
トランクス
Torankusu
Takeshi Kusao
草尾 毅
Kusao Takeshi
Chi-Chi
チチ
Chichi
Naoko Watanabe
渡辺菜生子
Watanabe Naoko
Mister Satan
ミスターサタン
Misutā Satan
Unshō Ishizuka
石塚運昇
Ishizuka Unshō
Kaiōshin
界王神
Kaiōshin
Yūji Mitsuya
三ツ矢雄二
Mitsuya Yūji
Spopovitch
スポポビッチ
Supopobitchi
Hisao Egawa
江川央生
Egawa Hisao
Yakon
ヤコン
Yakon
Yoshiyuki Kōno
幸野善之
Kōno Yoshiyuki
Yamu
ヤムー
Yamū
Yasuhiro Takato
高戸靖広
Takato Yasuhiro


Ryūzaburō Ōtomo
大友龍三郎
Ōtomo Ryūzaburō
Babidi
バビディ
Babidi
Bin Shimada
島田 敏
Shimada Bin


Kōzō Shioya
塩屋浩三
Shioya Kōzō
Announcer
アナウンサー
Anaunsā
Tamotsu Nishiwaki
西脇 保
Nishiwaki Tamotsu
Monster
怪獣
Kaijū
Sōta Arai
荒井聡太
Arai Sōta
Spectator
観客
Kankyaku
Kōta Nemoto
根本幸多
Nemoto Kōta
Narration
ナレーション
Narēshon
Jōji Yanami
八奈見乗児
Yanami Jōji
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.