FANDOM



DBK158(Jap)
"And So, After 10 Years… The First Tenkaichi Budōkai in a Long Time!"
Kanji そして10年後…久しぶりの天下一武道会!
Rōmaji Soshite Jūnengo… Hisashiburi no Tenka'ichi Budōkai!
Literal English And So, After 10 Years… The First Number One Under the Heavens Martial Arts Gathering in a Long Time!
Episode Info
Previous DBK157
Next DBK159
Saga Evil Buu Saga
Corresponding uncut Z episode(s) DBZ289 & DBZ290
Manga Chapters #517, #518 & #519
First Broadcast
Japanese June 21, 2015
Character debut(s)
Technique debut(s)
None in this episode
Tool debut(s)
None in this episode

"And So, After 10 Years… The First Tenkaichi Budōkai in a Long Time!" (そして10年後…久しぶりの天下一武道会!, Soshite Jūnengo… Hisashiburi no Tenka'ichi Budōkai!; Literally meaning "And So, After 10 Years… The First Number One Under the Heavens Martial Arts Gathering in a Long Time!") is the one hundred fifty-eighth episode of the Dragon Ball Kai anime.

Summary

Ten years have passed, and much has changed. Gohan has become a scholar, and Trunks and Goten are in their late teens. Gokū is training with Goten when Bulma and Vegeta, who have a new daughter, Bra, show up after not seeing him in five years. Gokū says that he and Goten will be entering the Tenkaichi Budōkai, so Vegeta says that he and Trunks will do the same. The day of the tournament comes, and old friends catch up. Everyone has arrived to watch. Gohan, who is now married to Videl, has decided not to enter, but his daughter, Pan, will fight. Since there is no junior division this time, she will be fighting with the adults. Mister Satan and will also be fighting. However, Gokū says that there is someone who is 100% human that can threaten to beat him and Vegeta.

The seeding draw for the tournament begins, and Gokū asks Majin Boo to use his magic to rig it so that he faces the powerful mystery fighter he had talked about. In the first match, Pan faces Fercious Bloody Tiger, and the four-year-old easily dispatches him. Next up is Gokū against a ten-year-old boy named Oob. Oob is the reincarnation of the pure Majin Boo. King Enma apparently heard Gokū's wish right before the pure Majin Boo was destroyed, and he reincarnated him as a good person named Oob. Oob is apprehensive, so to bait him into fighting, Gokū eventually resorts to taunting the young boy. After a particularly nasty insult and a kick to the face, Oob has snapped, and is now ready to fight.

Credits

Role Seiyū
English Japanese Rōmaji English Japanese Rōmaji
Son Gokū
孫悟空
Son Gokū
Masako Nozawa
野沢雅子
Nozawa Masako
Son Gohan
孫悟飯
Son Gohan
Masako Nozawa
野沢雅子
Nozawa Masako
Son Goten
孫悟天
Son Goten
Masako Nozawa
野沢雅子
Nozawa Masako
Bulma
ブルマ
Buruma
Hiromi Tsuru
鶴 ひろみ
Tsuru Hiromi
Kuririn
クリリン
Kulilin
Mayumi Tanaka
田中真弓
Tanaka Mayumi
Vegeta
ベジータ
Bejīta
Ryō Horikawa
堀川りょう
Horikawa Ryō
Piccolo
ピッコロ
Pikkoro
Toshio Furukawa
古川登志夫
Furukawa Toshio
Trunks
トランクス
Torankusu
Takeshi Kusao
草尾 毅
Kusao Takeshi
Chi-Chi
チチ
Chichi
Naoko Watanabe
渡辺菜生子
Watanabe Naoko
Videl
ビーデル
Bīderu
Yūko Minaguchi
皆口裕子
Minaguchi Yūko
Mister Satan
ミスターサタン
Misutā Satan
Unshō Ishizuka
石塚運昇
Ishizuka Unshō
Artificial Human No. 18
人造人間18号
Jinzōningen Jūhachi-Gō
Miki Itō
伊藤美紀
Itō Miki
Marron
マーロン
Marron
Hiroko Ushida
牛田裕子
Ushida Hiroko
Oob
ウーブ
Ūbu
Megumi Urawa
浦和めぐみ
Urawa Megumi
Announcer
アナウンサー
Anaunsā
Tamotsu Nishiwaki
西脇 保
Nishiwaki Tamotsu


Kōzō Shioya
塩屋浩三
Shioya Kōzō
Otoko Suki
オトコスキー
Otokosukī
Takahiro Fujimoto
藤本たかひろ
Fujimoto Takahiro
Knock
ノック
Nokku
Kōta Nemoto
根本幸多
Nemoto Kōta


Sōta Arai
荒井聡太
Arai Sōta
Kirano
キラーノ
Kirāno
Daisuke Matsumoto
松本大督
Matsumoto Daisuke
Girl
女の子
Onnanoko
Yukiyo Fujii
藤井ゆきよ
Fujii Yukiyo
Girl
女の子
Onnanoko
Yukiko Morishita
森下由樹子
Morishita Yukiko
Narration
ナレーション
Narēshon
Jōji Yanami
八奈見乗児
Yanami Jōji
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.