|
This article uses Creative Commons licensed content from revision 707602850 of Wikipedia's List of Dragon Ball Z episodes (season 5) article.
The list of authors can be seen in the page history there. |
| "Hasten Your Training, Saiyans! In the Room of Spirit and Time…" | |
|---|---|
| Kanji | 修行を急げサイヤ人！精神と時の部屋で… |
| Rōmaji | Shugyō o Isoge Saiya-jin! Seishin to Toki no Heya de… |
| FUNimation | Time Chamber |
| Episode Info | |
| Previous | DBZ146 |
| Next | DBZ148 |
| Saga | Cell Saga |
| First Broadcast | |
| Japanese | July 08, 1992 |
| Character debut(s) | |
|
|
|
| Technique debut(s) | |
|
|
|
| Tool debut(s) | |
|
|
|
"Hasten Your Training, Saiyans! In the Room of Spirit and Time…" (修行を急げサイヤ人！精神と時の部屋で…, Shugyō o Isoge Saiya-jin! Seishin to Toki no Heya de…; FUNimation "Time Chamber") is the one hundred forty-seventh episode of the Dragon Ball Z anime.
Summary[]
After enduring the terrifically horrifying effect of the heart disease, Gokū recovers, and has only one objective on his mind: surpassing the level of Super Saiyan. With Vegeta's mind set on reaching the same seemingly unreachable goal, Gokū takes him, Trunks and Gohan to the mysterious Room of Spirit and Time, a Room where one year is equivalent to that of one Earth day. Meanwhile, the Androids face an unexpected and unforeseen issue: Gokū's not home. With the Androids now closing in on Muten Rōshi's island, can Piccolo beat the destructive trio?