FANDOM


Canonbutton ZII Kai 1

See also: List of Volumes The High School Arc (ハイスクールへん, Hai Sukūru Hen)[1] is an arc in the Dragon Ball series. The arc takes place five years after the defeat of Cell, the earth now in peaceful times. It spans for a majority of volume 36,[1] more specifically it spans from chapters 421 to 429.[1] It is preceded in the manga with the Cell Arc, and in the anime its preceded with the Anoyo-Ichi Budōkai Arc. The arc is followed by the 25th Tenka-Ichi Budōkai Arc.

Summary

Chapters

# Translated title Kanji title Rōmaji title Viz title
421 Satan City's High School サタンシティのハイスクール Satan Shiti no Hai Sukūru Herculopolis High
422 Gohan, Very Tired 悟飯、とても疲れる Gohan, Totemo Tsukareru Undercover
423 Birth of a New Hero!! ニューヒーロー誕生!! Nyū Hīrō Tanjō!! A Hero Is Born!
424 Videl Emergency Dispatch!! ビーデル緊急出動!! Bīderu Kinkyū Shutsudō!! Videl's Emergency!!
425 Exposed!!! バレた!!! Bareta!!! Revealed!!!
426 The Tenka-Ichi Budōkai 天下一武道会 Tenka-Ichi Budōkai Strongest in the Heavens!
427 The Special Training Begins!! 特訓開始!! Tokkun Kaishi!! Let the Training Begin!
428 Videl-san Takes Flight ビーデルさんの舞空術 Bīderusan no Bukūjutsu Videl Learns to Fly
429 The Tenka-Ichi Budōkai Draws Near 迫る天下一武道会 Semaru Tenka-Ichi Budōkai Fathers

Episodes

# O.D. #

[2]

Translated title Japanese date FUNimation title English date Chapters
200 185 7 Years Since That Event! Starting Today, I'm a High Schooler September 8, 1993 Gohan Goes to High School September 17, 2001 #421 & #422
201 186 The Champion and Lover of Justice — The Great Saiyaman Appears September 15, 1993 I am Saiyaman September 18, 2001 #423 & #424 (Partial Filler)
202 187 Gohan's Confusing First Date?! September 29, 1993 Gohan's First Date November 27, 2001 N/A (Filler)
203 188 Gohan, Get Moving Quick! Rescue Videl!! October 20, 1993 Rescue Videl September 19, 2001 N/A (Filler)
204 189 A Robbery Case!! The Culprit is Saiyaman?! October 27, 1993 Blackmail September 20, 2001 N/A (Filler)
205 190 Gokū's Also Resurrected?! He's Participating in the Tenka-Ichi Budōkai!! November 3, 1993 I'll Fight Too! September 21, 2001 #426 (Partial Filler)
206 191 Even Gohan is Surprised! Goten's Explosion of Power November 10, 1993 The Newest Super Saiyan September 24, 2001 #427 (Partial Filler)
207 192 Ah, I Flew!! Videl's Introduction to Flight November 17, 1993 Take Flight Videl September 25, 2001 #428 & #429
208 193 Welcome Back, Gokū! The Whole Z Team Assembles!! November 24, 1993 Gather For the Tournament September 26, 2001 #429 & #430

Trivia

References

  1. 1.0 1.1 1.2 Daizenshū 2, page 83
  2. Original Dub

Navigation

v  d  e
Story Arcs

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.